Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁
牛头阿旁

牛头阿旁 — “In Buddhist mythology”

牛头阿旁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “in Buddhist mythology”. A fierce, ox-headed demon guard of hell, often depicted as a fearsome and brutal enforcer. Literally, “Ox-head A-pang”.

Frequency

牛头阿旁 Pronunciation and Pinyin

牛头阿旁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
头
tóu5head
阿
ā8prefix for names or kinship
旁
páng10beside, other, extensive, unorthodox

Example Sentence with 牛头阿旁

那位严厉的教官,训练时常常板着一张牛头阿旁的脸,让新兵们望而生畏
The strict instructor often wore an ox-headed demon-like scowl during training, making the new recruits feel awe-struck and fearful.

Idioms Related to 牛头阿旁

Synonyms of 牛头阿旁

  • niú牛shǒu首ā阿páng旁ox-headed demon guards in hell

More idioms starting with 牛

  • niú牛bù不hē喝shuǐ水qiǎng强àn按tóu头You can't force an unwilling person
  • niú牛bù不hē喝shuǐ水nán难àn按jiǎo角You can't force a person against their will
  • niú牛bù不yǐn饮shuǐ水qiáng强àn按tóu头You can't force an ox to drink
  • niú牛zhī之yī一máo毛a drop in the ocean
  • niú牛nóng农duì对qì泣impoverished couple weeping together
  • niú牛dāo刀gē割jī鸡overkill for a trivial task
  • niú牛dāo刀xiǎo小shì试display significant talent in a minor task
  • niú牛kǒu口zhī之xià下A humble or inferior position
  • niú牛tīng听tán弹qín琴explain profound things to an uncomprehending person
  • niú牛tóu头bù不duì对mǎ马zuǐ嘴irrelevant or incongruous
  • niú牛tóu头bù不duì对mǎ马miàn面irrelevant answer or complete mismatch
  • niú牛tóu头mǎ马miàn面hideous enforcers of evil

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 牛头阿旁

What does 牛头阿旁 mean?

牛头阿旁 (niú tóu ā páng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “in Buddhist mythology”.

How do you pronounce 牛头阿旁?

牛头阿旁 is pronounced niú tóu ā páng in Mandarin Chinese.

What does 牛头阿旁 literally mean?

Literally, 牛头阿旁 means “Ox-head A-pang”. It is used to mean “in Buddhist mythology”.

What is the Chinese definition of 牛头阿旁?

佛教称地狱中长着牛头的鬼卒

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us