Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳
打鸭惊鸳

打鸭惊鸳 — “To punish one person as a warning to another”

打鸭惊鸳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to punish one person as a warning to another”. To implicate innocent people unfairly. Literally, “Hit a duck, startle a mandarin duck”.

Frequency

打鸭惊鸳 Pronunciation and Pinyin

打鸭惊鸳 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
打
dǎ5to hit, strike, or play
鸭
yā10a type of waterfowl, duck
惊
jīng11startle, alarm, surprise
鸳
yuān10mandarin duck

Example Sentence with 打鸭惊鸳

在处理这个复杂事件时,我们必须小心,避免“打鸭惊鸳”,确保不会牵连到无辜的人。
When dealing with this complex matter, we must be careful to avoid "hitting a duck to startle a mandarin duck," ensuring no innocent people are implicated.

Idioms Related to 打鸭惊鸳

Synonyms of 打鸭惊鸳

  • dǎ打cǎo草jīng惊shé蛇alert enemy by careless action

More idioms starting with 打

  • dǎ打xià下mǎ马wēi威Assert dominance with an intimidating first impression
  • dǎ打gè个zhào照miàn面run into someone unexpectedly
  • dǎ打rén人mà骂gǒu狗to be abusive and tyrannical
  • dǎ打guāng光gùn棍to remain a bachelor
  • dǎ打rù入lěng冷gōng宫relegated to the sidelines
  • dǎ打fèng凤lāo捞lóng龙Scout for rare and outstanding talent
  • dǎ打fèng凤láo牢lóng龙to trap a powerful opponent
  • dǎ打chū出diào吊rù入stride in and out menacingly
  • dǎ打chū出wáng王pái牌play one's trump card
  • dǎ打jī击bào报fù复strike back in revenge
  • dǎ打qín勤xiàn献qù趣to flatter and please
  • dǎ打zuǐ嘴xiàn现shì世make a fool of oneself in public

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 打鸭惊鸳

What does 打鸭惊鸳 mean?

打鸭惊鸳 (dǎ yā jīng yuān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to punish one person as a warning to another”.

How do you pronounce 打鸭惊鸳?

打鸭惊鸳 is pronounced dǎ yā jīng yuān in Mandarin Chinese.

What does 打鸭惊鸳 literally mean?

Literally, 打鸭惊鸳 means “Hit a duck, startle a mandarin duck”. It is used to mean “to punish one person as a warning to another”.

What is the Chinese definition of 打鸭惊鸳?

比喻打甲惊乙。也比喻株连无罪的人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us