Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足
胼手胝足

胼手胝足 — “Calloused hands and feet”

胼手胝足 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently and painstakingly, often involving manual labor, resulting in calloused hands and feet; to toil and moil”. Literally, “Calloused hands and feet”.

Frequency

胼手胝足 Pronunciation and Pinyin

胼手胝足 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
胼
pián10callus or hardened skin
手
shǒu4hand, skill, person, handy
胝
zhī9callus or toughened skin
足
zú7foot, sufficient, full

Example Sentence with 胼手胝足

这位手艺人几十年如一日,胼手胝足地钻研技艺,最终成就了非凡的匠心。
This craftsman, having toiled painstakingly for decades, constantly honing his skills, eventually achieved extraordinary mastery.

Idioms Related to 胼手胝足

Synonyms of 胼手胝足

  • mó摩dǐng顶fàng放zhǒng踵dedicate oneself completely, sparing no effort
  • pián胼zhī胝shǒu手zú足toil relentlessly

More idioms starting with 胼

  • pián胼zhī胝zhī之láo劳arduous labor causing calluses

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 胼手胝足

What does 胼手胝足 mean?

胼手胝足 (pián shǒu zhī zú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently and painstakingly, often involving manual labor, resulting in calloused hands and feet; to toil and moil”.

How do you pronounce 胼手胝足?

胼手胝足 is pronounced pián shǒu zhī zú in Mandarin Chinese.

What does 胼手胝足 literally mean?

Literally, 胼手胝足 means “Calloused hands and feet”. It is used to mean “to work diligently and painstakingly, often involving manual labor, resulting in calloused hands and feet; to toil and moil”.

What is the Chinese definition of 胼手胝足?

胼、胝:老茧。手脚上磨出老茧。形容经常地辛勤劳动。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us