Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛
倒持戈矛

倒持戈矛 — “To hold halberds and spears upside down”

倒持戈矛 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hand over one's power or advantage to an adversary through one's own misguided actions; to empower an enemy by mishandling one's own resources or position”. Literally, “To hold halberds and spears upside down”.

Frequency

倒持戈矛 Pronunciation and Pinyin

倒持戈矛 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
倒
dǎo10fall, pour, invert, reverse
持
chí9hold, maintain, support
戈
gē4ancient Chinese halberd
矛
máo5ancient spear

Example Sentence with 倒持戈矛

如果管理者倒持戈矛,把公司的核心技术轻易泄露给竞争对手,那无疑是自毁前程。
If a manager were to hold the halberd and spear upside down, easily disclosing the company's core technology to competitors, it would undoubtedly jeopardize their own career.

Idioms Related to 倒持戈矛

Synonyms of 倒持戈矛

  • dǎo倒chí持gān干gē戈put oneself at a disadvantage

More idioms starting with 倒

  • dǎo倒sān三diān颠sì四muddled and incoherent
  • dǎo倒guān冠luò落pèi佩resign from office and return home
  • dǎo倒guàn冠luò落pèi珮shed official attire and retire
  • dǎo倒fèng凤diān颠luán鸾sexual intercourse
  • dào倒sì四diān颠sān三incoherent or muddled in speech or action
  • dǎo倒yīn因wéi为guǒ果reverse cause and effect
  • dào倒xǐ屣xiāng相yíng迎eagerly welcome a guest
  • dào倒xǐ屣ér而yíng迎eagerly welcome a guest
  • dào倒xǐ屣yíng迎bīn宾eagerly welcome guests
  • dǎo倒shān山qīng倾hǎi海overwhelming power and momentum
  • dǎo倒xiá峡xiè泻hé河fluent and vigorous writing
  • dǎo倒lǐn廪qīng倾qūn囷exhaust all resources or knowledge

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 倒持戈矛

What does 倒持戈矛 mean?

倒持戈矛 (dǎo chí gē máo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hand over one's power or advantage to an adversary through one's own misguided actions; to empower an enemy by mishandling one's own resources or position”.

How do you pronounce 倒持戈矛?

倒持戈矛 is pronounced dǎo chí gē máo in Mandarin Chinese.

What does 倒持戈矛 literally mean?

Literally, 倒持戈矛 means “to hold halberds and spears upside down”. It is used to mean “to hand over one's power or advantage to an adversary through one's own misguided actions; to empower an enemy by mishandling one's own resources or position”.

What is the Chinese definition of 倒持戈矛?

犹言倒持泰阿。戈、矛,皆兵器。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us