Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟
鹭约鸥盟

鹭约鸥盟 — “To live a secluded life, like making a pact with egrets and gulls”

鹭约鸥盟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a secluded life, like making a pact with egrets and gulls”. It metaphorically describes the tranquil and carefree life of a hermit or recluse who lives in harmony with nature. Literally, “Egrets' pact and gulls' alliance”.

Frequency

鹭约鸥盟 Pronunciation and Pinyin

鹭约鸥盟 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鹭
lù18egret or heron
约
yuē6to agree or make an appointment
鸥
ōu9gull or seagull
盟
méng13swear an oath or alliance

Example Sentence with 鹭约鸥盟

他厌倦了尘世喧嚣,决心辞去职务,过上鹭约鸥盟的隐居生活,与山水为伴。
Tired of the worldly clamor, he resolved to resign from his position and embrace a secluded life, akin to forging a pact with egrets and gulls, finding companionship in mountains and rivers.

Idioms Related to 鹭约鸥盟

More idioms starting with 鹭

  • lù鹭xù序yuān鸳xíng行orderly official procession
  • lù鹭xù序yuān鹓xíng行orderly procession of officials
  • lù鹭péng朋ōu鸥lǚ侣live a reclusive life in nature

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 鹭约鸥盟

What does 鹭约鸥盟 mean?

鹭约鸥盟 (lù yuē ōu méng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a secluded life, like making a pact with egrets and gulls”.

How do you pronounce 鹭约鸥盟?

鹭约鸥盟 is pronounced lù yuē ōu méng in Mandarin Chinese.

What does 鹭约鸥盟 literally mean?

Literally, 鹭约鸥盟 means “Egrets' pact and gulls' alliance”. It is used to mean “to live a secluded life, like making a pact with egrets and gulls”.

What is the Chinese definition of 鹭约鸥盟?

指与鹭、鸥相约结盟。比喻隐居者的生活。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us