







富贵浮云 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regard ill-gotten wealth and high status as fleeting and insignificant, like floating clouds; metaphorically, to hold a very light regard for money and power, often implying a sense of detachment or moral integrity”. Literally, “Wealth and high status are floating clouds”.
During the Spring and Autumn period, Confucius traveled with his disciples through various states. Upon reaching the state of Wei again, the political situation had undergone significant changes.
Duke Chu of Wei had ascended to the throne after expelling his father. Grand Master Kong Kui offered a pile of gold coins, hoping Confucius would legitimize Duke Chu's position, asserting that his reign was rightful.
Confucius felt insulted by this proposition, stating that wealth and high status were no more than floating clouds to him.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →富贵浮云 (fù guì fú yún) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regard ill-gotten wealth and high status as fleeting and insignificant, like floating clouds; metaphorically, to hold a very light regard for money and power, often implying a sense of detachment or moral integrity”.
富贵浮云 is pronounced fù guì fú yún in Mandarin Chinese.
Literally, 富贵浮云 means “Wealth and high status are floating clouds”. It is used to mean “to regard ill-gotten wealth and high status as fleeting and insignificant, like floating clouds; metaphorically, to hold a very light regard for money and power, often implying a sense of detachment or moral integrity”.
富贵浮云 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
意思是不义而富贵,对于我就象浮云那样轻飘。比喻把金钱、地位看得很轻。