Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭
坐于涂炭

坐于涂炭 — “Sit in mud and charcoal ash”

坐于涂炭 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a degrading or corrupting environment, and consequently be sullied or defiled by it; to be in a wretched and filthy state”. Literally, “Sit in mud and charcoal ash”.

Frequency

坐于涂炭 Pronunciation and Pinyin

坐于涂炭 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
坐
zuò7sit, ride, or be located
于
yú3at, in, on, to, from
涂
tú10apply, smear, muddy, path
炭
tàn9charcoal or carbon

Example Sentence with 坐于涂炭

他在这份工作里待久了,觉得自己也有些坐于涂炭,逐渐失去了原有的理想。
Having stayed in this job for a long time, he felt he was also somewhat "sitting in mud and charcoal," gradually losing his original ideals.

Idioms Related to 坐于涂炭

Synonyms of 坐于涂炭

  • shuǐ水shēn深huǒ火rè热living in extreme hardship and suffering

More idioms starting with 坐

  • zuò坐shàng上qín琴xīn心man's deep love for a woman
  • zuò坐bù不chuí垂táng堂avoid dangerous places or situations
  • zuò坐bù不ān安xí席too anxious to sit still
  • zuò坐bù不kuī窥táng堂sit properly without looking around
  • zuò坐bù不chóng重xí席live a frugal and simple life
  • zuò坐jǐng井kuī窥tiān天to have a very limited outlook
  • zuò坐jǐng井guān观tiān天have a limited outlook
  • zuò坐xiǎng享qí其gōng功enjoy others' hard work
  • zuò坐xiǎng享qí其chéng成enjoy others' achievements without effort
  • zuò坐yǐ以dài待wáng亡sit idly and await doom
  • zuò坐yǐ以dài待dàn旦sit awaiting daybreak diligently
  • zuò坐yǐ以dài待bì毙Sit and wait for death

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 坐于涂炭

What does 坐于涂炭 mean?

坐于涂炭 (zuò yú tú tàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a degrading or corrupting environment, and consequently be sullied or defiled by it; to be in a wretched and filthy state”.

How do you pronounce 坐于涂炭?

坐于涂炭 is pronounced zuò yú tú tàn in Mandarin Chinese.

What does 坐于涂炭 literally mean?

Literally, 坐于涂炭 means “Sit in mud and charcoal ash”. It is used to mean “to be in a degrading or corrupting environment, and consequently be sullied or defiled by it; to be in a wretched and filthy state”.

What is the Chinese definition of 坐于涂炭?

涂炭:比喻污浊的地方。坐在泥涂、炭灰上。比喻处于不干净的环境,自身也被玷污。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us