Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
错彩镂金
错彩镂金
错彩镂金
错彩镂金
错彩镂金
错彩镂金
错彩镂金

错彩镂金 — “Applying colors and carving gold”

错彩镂金 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe literary works or language that is extremely ornate, richly embellished, and florid; elaborately adorned in style”. Literally, “Applying colors and carving gold”.

Frequency

错彩镂金 Pronunciation and Pinyin

错彩镂金 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
错
cuò13wrong, miss, or interlace
彩
cǎi11color; prize; injury
镂
lòu14carve, engrave, or hollow out
金
jīn8gold, metal, money

Example Sentence with 错彩镂金

这位作家的作品辞藻华美,错彩镂金,读来令人陶醉。
This author's works are beautifully phrased, adorned with elaborate language, making them a delight to read.

Idioms Related to 错彩镂金

Synonyms of 错彩镂金

  • jīng精diāo雕xì细kè刻meticulously carve and finely engrave
  • lòu镂jīn金cuò错cǎi彩elaborately ornate literary work

More idioms starting with 错

  • cuò错zōng综biàn变huà化intricate and ever-changing
  • cuò错zōng综fù复zá杂intricate and complicated
  • cuò错jié节pán盘gēn根complex and difficult situation
  • cuò错luò落bù不qí齐scattered and uneven
  • cuò错luò落cēn参cī差irregularly scattered and uneven
  • cuò错luò落yǒu有zhì致irregularly but harmoniously arranged
  • cuò错luò落gāo高xià下scattered high and low
  • cuò错rèn认yán颜biāo标mistake one person for another
  • cuò错guò过shí时jī机miss the timing

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 错彩镂金

What does 错彩镂金 mean?

错彩镂金 (cuò cǎi lòu jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe literary works or language that is extremely ornate, richly embellished, and florid; elaborately adorned in style”.

How do you pronounce 错彩镂金?

错彩镂金 is pronounced cuò cǎi lòu jīn in Mandarin Chinese.

What does 错彩镂金 literally mean?

Literally, 错彩镂金 means “Applying colors and carving gold”. It is used to mean “to describe literary works or language that is extremely ornate, richly embellished, and florid; elaborately adorned in style”.

What is the Chinese definition of 错彩镂金?

错:涂饰;镂:雕刻。形容诗文的词藻十分华丽。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us