







犬马之报 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repay a kindness by serving devotedly, like a dog or a horse”. To serve someone loyally to show gratitude. Literally, “repayment of a dog and horse”.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →犬马之报 (quǎn mǎ zhī bào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repay a kindness by serving devotedly, like a dog or a horse”.
犬马之报 is pronounced quǎn mǎ zhī bào in Mandarin Chinese.
Literally, 犬马之报 means “repayment of a dog and horse”. It is used to mean “to repay a kindness by serving devotedly, like a dog or a horse”.
愿象犬马那样供人驱使,以报恩情。