Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩
掠美市恩

掠美市恩 — “Plunder merit to buy favor”

掠美市恩 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to take credit for others' achievements or generosity and use them to curry favor; to gain popularity or benefit by exploiting others' good deeds”. Literally, “Plunder merit to buy favor”.

Frequency

掠美市恩 Pronunciation and Pinyin

掠美市恩 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
掠
lüè11seize, plunder, or brush past
美
měi9beautiful, pleasing, America
市
shì5market city
恩
ēn10favor, kindness, grace

Example Sentence with 掠美市恩

他常常掠美市恩,把别人的好意当做自己的慷慨,以此赢得大家的赞扬。
He often takes credit for others' kindness, presenting it as his own generosity to win everyone's praise.

Idioms Related to 掠美市恩

More idioms starting with 掠

  • lüè掠rén人zhī之měi美take credit for others' achievements
  • lüè掠dì地gōng攻chéng城seize territory and attack cities
  • lüè掠yǐng影fú浮guāng光superficial observation
  • lüè掠shì是bān搬fēi非sow discord by spreading rumors
  • lüè掠zhī脂wò斡ròu肉ruthlessly exploit and extort

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 掠美市恩

What does 掠美市恩 mean?

掠美市恩 (lüè měi shì ēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to take credit for others' achievements or generosity and use them to curry favor; to gain popularity or benefit by exploiting others' good deeds”.

How do you pronounce 掠美市恩?

掠美市恩 is pronounced lüè měi shì ēn in Mandarin Chinese.

What does 掠美市恩 literally mean?

Literally, 掠美市恩 means “Plunder merit to buy favor”. It is used to mean “to take credit for others' achievements or generosity and use them to curry favor; to gain popularity or benefit by exploiting others' good deeds”.

What is the Chinese definition of 掠美市恩?

掠美:夺取别人的美名或功绩以为己有。市恩:买好,讨好。 指用别人的东西来买好。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us