







骑曹不记马 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be a high-minded individual who is detached from practical matters or mundane details, often implying a scholarly or artistic temperament that prioritizes abstract thought over worldly affairs”. Literally, “The riding official doesn't remember the horse”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →骑曹不记马 (qí cáo bù jì mǎ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be a high-minded individual who is detached from practical matters or mundane details, often implying a scholarly or artistic temperament that prioritizes abstract thought over worldly affairs”.
骑曹不记马 is pronounced qí cáo bù jì mǎ in Mandarin Chinese.
Literally, 骑曹不记马 means “the riding official doesn't remember the horse”. It is used to mean “to be a high-minded individual who is detached from practical matters or mundane details, often implying a scholarly or artistic temperament that prioritizes abstract thought over worldly affairs”.
指有名士习气,不理事务。