Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖
证龟成鳖

证龟成鳖 — “To deliberately distort facts”

证龟成鳖 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliberately distort facts”. To twist right and wrong; to confound black and white. It metaphorically means to intentionally misrepresent the truth. Literally, “Prove a turtle into a soft-shelled turtle”.

Frequency

证龟成鳖 Pronunciation and Pinyin

证龟成鳖 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
证
zhèng7prove, evidence, certificate
龟
guī7turtle or tortoise
成
chéng7to become or succeed
鳖
biē19soft-shelled turtle

Example Sentence with 证龟成鳖

报告明明指出问题所在,但有些人却偏要证龟成鳖,试图掩盖真相。
The report clearly pointed out the problems, but some people insisted on twisting the facts, attempting to cover up the truth.

Idioms Related to 证龟成鳖

Synonyms of 证龟成鳖

  • zhǐ指lù鹿wéi为mǎ马deliberately misrepresent facts

Antonyms of 证龟成鳖

  • shí实shì事qiú求shì是seek truth from facts

More idioms starting with 证

  • zhèng证jù据què确záo凿evidence is conclusive

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 证龟成鳖

What does 证龟成鳖 mean?

证龟成鳖 (zhèng guī chéng biē) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliberately distort facts”.

How do you pronounce 证龟成鳖?

证龟成鳖 is pronounced zhèng guī chéng biē in Mandarin Chinese.

What does 证龟成鳖 literally mean?

Literally, 证龟成鳖 means “Prove a turtle into a soft-shelled turtle”. It is used to mean “to deliberately distort facts”.

What is the Chinese definition of 证龟成鳖?

将乌龟说成甲鱼。比喻蓄意歪曲,颠倒是非。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us