







故纸堆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Someone who is engrossed in ancient texts or old books, often to the point of being out of touch with current affairs, practical matters, or social realities; a person who studies diligently but lacks worldly wisdom”. Literally, “pile of old papers; mound of old books”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →故纸堆 (gù zhǐ duī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Someone who is engrossed in ancient texts or old books, often to the point of being out of touch with current affairs, practical matters, or social realities; a person who studies diligently but lacks worldly wisdom”.
故纸堆 is pronounced gù zhǐ duī in Mandarin Chinese.
Literally, 故纸堆 means “pile of old papers; mound of old books”. It is used to mean “Someone who is engrossed in ancient texts or old books, often to the point of being out of touch with current affairs, practical matters, or social realities; a person who studies diligently but lacks worldly wisdom”.
指大量的古旧书籍、资料。含贬义。比喻人埋首研读古书,不知人情世故。