









仰面唾天 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to spit at the sky only to have the spittle fall on one's own face”. To try to harm others but end up harming oneself; to shoot oneself in the foot; to hoist with one's own petard. Literally, “Spit at the sky with face upwards”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →仰面唾天 (yǎng miàn tuò tiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to spit at the sky only to have the spittle fall on one's own face”.
仰面唾天 is pronounced yǎng miàn tuò tiān in Mandarin Chinese.
Literally, 仰面唾天 means “Spit at the sky with face upwards”. It is used to mean “to spit at the sky only to have the spittle fall on one's own face”.
仰头向着天吐唾沫,唾沫还是落在自己的脸上。比喻本来想损害别人,结果受害的还是自己。