Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
谈何容易
谈何容易
谈何容易
谈何容易
谈何容易
谈何容易
谈何容易
谈何容易

谈何容易 — “It is easier said than done”

谈何容易 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is easier said than done”. By no means an easy task; not as simple or straightforward as it may seem. Literally, “How can it be easy to speak of?”.

Frequency

谈何容易 Pronunciation and Pinyin

谈何容易 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
谈
tán10talk, discuss, converse
何
hé7what why how where
容
róng10contain, allow, appearance
易
yì8easy, change, or trade

Example Sentence with 谈何容易

想要一下子提高成绩,谈何容易,需要长时间的努力和坚持。
To improve one's academic performance significantly all at once, it's easier said than done; it requires long-term effort and persistence.

Origin and Story of 谈何容易

During the Western Han Dynasty, Dongfang Shuo, an attendant official, strongly opposed Emperor Wu's plan to expand the Shanglin Garden. He proposed strategies for strengthening the country through farming and warfare, but his advice was not adopted.

Feeling disheartened, he wrote 'On Master Fei You' (非有先生论), a fictional story.

In this story, Master Fei You served as an official in the state of Wu for three years, never expressing any political views, which puzzled the King of Wu.

Fei You then explained his silence by listing examples of officials like Guan Longfeng and Bi Gan who were killed for offering advice, thus illustrating how truly difficult it was for a subordinate to advise their sovereign.

Idioms Related to 谈何容易

Synonyms of 谈何容易

  • lái来zhī之bù不yì易not easily come by

Antonyms of 谈何容易

  • yī一huī挥ér而jiù就to complete quickly and skillfully
  • qīng轻ér而yì易jǔ举effortless and very easy

More idioms starting with 谈

  • tán谈bù不róng容kǒu口praise incessantly
  • tán谈jīn今lùn论gǔ古discussing past and present
  • tán谈jīn今shuō说gǔ古talk about past and present
  • tán谈yōu优wù务liè劣good at theorizing, poor at execution
  • tán谈gǔ古lùn论jīn今discuss past and present
  • tán谈gǔ古shuō说jīn今discuss past and present
  • tán谈tǔ吐rú如liú流speak fluently and articulately
  • tán谈tǔ吐shēng生fēng风speak with wit and charm
  • tán谈tǔ吐fēng风shēng生speak wittily and engagingly
  • tán谈tǔ吐fēng风yǎ雅speak elegantly and refinedly
  • tán谈jué噱zì自ruò若talk and laugh naturally and composedly
  • tán谈yuán圆shuō说tōng通speak eloquently and persuasively

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 谈何容易

What does 谈何容易 mean?

谈何容易 (tán hé róng yì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is easier said than done”.

How do you pronounce 谈何容易?

谈何容易 is pronounced tán hé róng yì in Mandarin Chinese.

What does 谈何容易 literally mean?

Literally, 谈何容易 means “How can it be easy to speak of?”. It is used to mean “it is easier said than done”.

Where does 谈何容易 come from?

谈何容易 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 谈何容易?

原指臣下向君主进言很不容易。后指事情做起来并不象说的那样简单。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us