Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并
忠孝不并

忠孝不并 — “Loyalty and filial piety cannot be reconciled”

忠孝不并 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is difficult to achieve both loyalty to one's duty or cause and filial piety to one's parents simultaneously”. Literally, “Loyalty and filial piety cannot be reconciled”.

Frequency

忠孝不并 Pronunciation and Pinyin

忠孝不并 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
忠
zhōng8loyal, faithful, devoted
孝
xiào7filial piety
不
bù4not
并
bìng6combine, and, furthermore

Example Sentence with 忠孝不并

他为了照顾生病的母亲,放弃了出国深造的机会,深知忠孝不并的道理。
To care for his ailing mother, he gave up the opportunity to study abroad, deeply understanding the truth that loyalty (to one's ambitions/career) and filial piety cannot be simultaneously fulfilled.

Idioms Related to 忠孝不并

Antonyms of 忠孝不并

  • zhōng忠xiào孝liǎng两quán全loyal to country and filial to parents

More idioms starting with 忠

  • zhōng忠bù不kě可jiān兼Cannot serve two masters
  • zhōng忠bù不wéi违jūn君The loyal do not go against their lord
  • zhōng忠bù不bì避wēi危Loyalty does not avoid danger
  • zhōng忠yú于zhí职shǒu守loyal to duty
  • zhōng忠xìn信lè乐yì易Loyal, trustworthy, cheerful, and approachable
  • zhōng忠hòu厚zhǎng长zhě者kind and honest elder
  • zhōng忠jūn君bào报guó国loyal to ruler and devoted to country
  • zhōng忠jūn君ài爱guó国loyal to monarch and country
  • zhōng忠gào告shàn善dào道sincere advice and kind guidance
  • zhōng忠xiào孝shuāng双quán全perfect in loyalty and filial piety
  • zhōng忠xiào孝jié节yì义loyalty, filial piety, integrity, and righteousness

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 忠孝不并

What does 忠孝不并 mean?

忠孝不并 (zhōng xiào bù bìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is difficult to achieve both loyalty to one's duty or cause and filial piety to one's parents simultaneously”.

How do you pronounce 忠孝不并?

忠孝不并 is pronounced zhōng xiào bù bìng in Mandarin Chinese.

What does 忠孝不并 literally mean?

Literally, 忠孝不并 means “Loyalty and filial piety cannot be reconciled”. It is used to mean “it is difficult to achieve both loyalty to one's duty or cause and filial piety to one's parents simultaneously”.

What is the Chinese definition of 忠孝不并?

不并:不能同时并行。尽忠不能尽孝,尽孝不能尽忠。即忠孝不能两全

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us