The fine patterns on a bamboo mat resemble cool, rippling water, often used to describe the refreshing coolness and tranquility of a summer night.
夏夜，微风轻拂，室内铺着竹席，簟纹如水，让人心生惬意。
On a summer night, a gentle breeze wafted through the room, where a bamboo mat lay, its patterns like cool water, creating a feeling of pleasant comfort.
Era:
Ancient
Frequency:
Next Idiom