Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵
目瞪口僵

目瞪口僵 — “Dumbfounded”

目瞪口僵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Dumbfounded”. Struck dumb with astonishment or fear; stupefied; speechless with amazement. Literally, “Eyes wide and mouth frozen/stiff”.

Frequency

目瞪口僵 Pronunciation and Pinyin

目瞪口僵 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
目
mù5eye, item, or goal
瞪
dèng17stare angrily or in astonishment
口
kǒu3mouth, opening, entrance
僵
jiāng15stiff, rigid, or deadlocked

Example Sentence with 目瞪口僵

当她听到那个令人震惊的消息时,整个人都目瞪口僵,半天说不出话来。
When she heard the shocking news, she was completely dumbfounded and speechless for a long time.

Idioms Related to 目瞪口僵

Synonyms of 目瞪口僵

  • mù目dìng定kǒu口dāi呆stunned and speechless
  • mù目dèng瞪kǒu口dāi呆dumbfounded with surprise
  • mù目dèng瞪kǒu口jié结dumbfounded, flabbergasted, or aghast

Antonyms of 目瞪口僵

  • cóng从róng容bù不pò迫calm and unhurried
  • zhèn镇dìng定zì自ruò若remain perfectly calm and composed

More idioms starting with 目

  • mù目xià下shí十háng行read ten lines at a glance
  • mù目bù不jiāo交jié睫not close one's eyes all night
  • mù目bù不bié别shì视focus intently without looking elsewhere
  • mù目bù不wàng妄shì视eyes do not look wantonly
  • mù目bù不rěn忍dǔ睹too horrible to behold
  • mù目bù不rěn忍jiàn见too tragic to behold
  • mù目bù不rěn忍jiàn见,,ěr耳bù不kān堪wén闻too gruesome to see or hear
  • mù目bù不rěn忍shì视too horrible to behold
  • mù目bù不rěn忍shì视,,ěr耳bù不rěn忍wén闻too tragic to see or hear
  • mù目bù不xié斜shì视look straight ahead
  • mù目bù不páng旁shì视to remain focused and undistracted
  • mù目bù不xiá暇jiē接too many beautiful things to see

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 目瞪口僵

What does 目瞪口僵 mean?

目瞪口僵 (mù dèng kǒu jiāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Dumbfounded”.

How do you pronounce 目瞪口僵?

目瞪口僵 is pronounced mù dèng kǒu jiāng in Mandarin Chinese.

What does 目瞪口僵 literally mean?

Literally, 目瞪口僵 means “Eyes wide and mouth frozen/stiff”. It is used to mean “Dumbfounded”.

What is the Chinese definition of 目瞪口僵?

形容因吃惊或害怕而发愣的样子。同“目瞪口呆”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us