Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
谢家活计
谢家活计
谢家活计
谢家活计
谢家活计
谢家活计
谢家活计
谢家活计

谢家活计 — “Refers to composing poetry, especially elegant or refined poetry”

谢家活计 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to composing poetry, especially elegant or refined poetry”. The craft of writing poems. Literally, “Xie family's craft/work (referring to poetry)”.

Frequency

谢家活计 Pronunciation and Pinyin

谢家活计 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
谢
xiè12thank, apologize, decline
家
jiā10family home or expert
活
huó9alive, living, work
计
jì4calculate, plan, or measure

Example Sentence with 谢家活计

他自幼酷爱文学,笔耕不辍,其笔下诗词皆深得谢家活计之精髓。
From a young age, he deeply loved literature and wrote tirelessly; all the poems and lyrics from his pen captured the essence of the Xie family's poetic craft.

Origin and Story of 谢家活计

Monk Jingci of Nanping lectured on Buddhist scriptures during the Ming Dynasty, attracting a vast audience. He was skilled in poetry and painting; his painting style was elegantly close to that of the elder Jingxi, and his five-character poems were exceptionally well-crafted, earning him praise as a truly distinguished individual's utterance.

Before his nirvana at the age of 58, he composed his own gatha: 'Fifty-eight years, a cycle complete, the Xie family's craft (poetic life) instantly ceases. Donning a straw cape, barefoot, I go to a thousand peaks, asking not about the old fishing boat in the reed pond.'

Idioms Related to 谢家活计

More idioms starting with 谢

  • xiè谢lán兰yàn燕guì桂talented descendants bringing family honor
  • xiè谢tiān天xiè谢dì地Thank goodness
  • xiè谢jiā家bǎo宝shù树a brilliant family descendant
  • xiè谢tíng庭lán兰yù玉brilliant and promising young man
  • xiè谢guǎn馆qín秦lóu楼brothel

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 谢家活计

What does 谢家活计 mean?

谢家活计 (xiè jiā huó jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to composing poetry, especially elegant or refined poetry”.

How do you pronounce 谢家活计?

谢家活计 is pronounced xiè jiā huó jì in Mandarin Chinese.

What does 谢家活计 literally mean?

Literally, 谢家活计 means “Xie family's craft/work (referring to poetry)”. It is used to mean “refers to composing poetry, especially elegant or refined poetry”.

Where does 谢家活计 come from?

谢家活计 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 谢家活计?

喻指赋诗。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us