Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来
福不重至,祸必重来

福不重至,祸必重来 — “Good fortune seldom comes in pairs, but misfortunes never come singly”

福不重至,祸必重来 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Good fortune seldom comes in pairs, but misfortunes never come singly”. Literally, “Blessings don't arrive repeatedly, but misfortunes will certainly come repeatedly”.

Frequency

福不重至,祸必重来 Pronunciation and Pinyin

福不重至,祸必重来 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
福
fú14good fortune, blessing, happiness
不
bù4not
重
zhòng9heavy, important, repeat
至
zhì6to; until; extreme
,,—
祸
huò11disaster, calamity, misfortune
必
bì5must, bound to
重
chóng9heavy, important, repeat
来
lái7to come

Example Sentence with 福不重至,祸必重来

他刚经历了一次失败,现在又生病了,真是福不重至,祸必重来啊
He just experienced a failure, and now he's sick again; indeed, good fortune seldom comes in pairs, but misfortunes never come singly.

Idioms Related to 福不重至,祸必重来

Synonyms of 福不重至,祸必重来

  • fú福wú无shuāng双zhì至,,huò祸bù不dān单xíng行blessings don't come in pairs, misfortunes never single

More idioms starting with 福

  • fú福bù不tú徒lái来happiness does not come in vain
  • fú福bù不yíng盈zì眦Fortune is meager and fleeting
  • fú福yǔ与tiān天qí齐Fortune as great as the heavens
  • fú福yè业xiāng相qiān牵fortune and karma intertwined
  • fú福wéi为huò祸xiān先Good fortune precedes misfortune
  • fú福wéi为huò祸shǐ始fortune can be the root of misfortune
  • fú福yǐ倚huò祸fú伏fortune and misfortune are intertwined
  • fú福xī兮huò祸suǒ所fú伏,,huò祸xī兮fú福suǒ所yǐ倚fortune and misfortune are intertwined
  • fú福shàn善huò祸yín淫Heaven blesses good and curses evil
  • fú福guó国lì利mín民benefit the country and people
  • fú福dì地dòng洞tiān天a scenic wonderland
  • fú福rú如dōng东hǎi海May your happiness be as boundless as the East Sea

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 福不重至,祸必重来

What does 福不重至,祸必重来 mean?

福不重至,祸必重来 (fú bù zhòng zhì , huò bì chóng lái) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Good fortune seldom comes in pairs, but misfortunes never come singly”.

How do you pronounce 福不重至,祸必重来?

福不重至,祸必重来 is pronounced fú bù zhòng zhì , huò bì chóng lái in Mandarin Chinese.

What does 福不重至,祸必重来 literally mean?

Literally, 福不重至,祸必重来 means “Blessings don't arrive repeatedly, but misfortunes will certainly come repeatedly”. It is used to mean “Good fortune seldom comes in pairs, but misfortunes never come singly”.

What is the Chinese definition of 福不重至,祸必重来?

福不会接连而来,祸灾却会接踵而至。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us