Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
芟繁就简
芟繁就简
芟繁就简
芟繁就简
芟繁就简
芟繁就简
芟繁就简

芟繁就简 — “To prune the complicated and simplify”

芟繁就简 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to prune the complicated and simplify”. To cut out the unnecessary and focus on the essential. Literally, “Prune the complicated to approach the simple”.

Frequency

芟繁就简 Pronunciation and Pinyin

芟繁就简 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
芟
shān7cut grass or clear away
繁
fán17numerous, complex, flourishing
就
jiù12to proceed based on circumstances
简
jiǎn13simple, concise

Example Sentence with 芟繁就简

在撰写报告时,我们应该芟繁就简,突出核心观点,这样读者才能更好地理解。
When writing reports, we should prune the complicated and simplify, highlighting the core ideas so that readers can understand better.

Idioms Related to 芟繁就简

Synonyms of 芟繁就简

  • shān删fán繁jiù就jiǎn简simplify, reduce to essentials
  • shān删wú芜jiù就jiǎn简simplify by removing the superfluous

More idioms starting with 芟

  • shān芟yí夷dà大nàn难Quell great disorder or calamity

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 芟繁就简

What does 芟繁就简 mean?

芟繁就简 (shān fán jiù jiǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to prune the complicated and simplify”.

How do you pronounce 芟繁就简?

芟繁就简 is pronounced shān fán jiù jiǎn in Mandarin Chinese.

What does 芟繁就简 literally mean?

Literally, 芟繁就简 means “Prune the complicated to approach the simple”. It is used to mean “to prune the complicated and simplify”.

What is the Chinese definition of 芟繁就简?

芟:除去;就:趋向。去掉繁杂部分,使它趋于简明。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us