






越凫楚乙 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a wrong judgment or misinterpret something due to a subjective, partial, or biased understanding; to mistake one thing for another based on limited perspective”. Literally, “The duck of Yue, the swallow of Chu”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →越凫楚乙 (yuè fú chǔ yǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a wrong judgment or misinterpret something due to a subjective, partial, or biased understanding; to mistake one thing for another based on limited perspective”.
越凫楚乙 is pronounced yuè fú chǔ yǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 越凫楚乙 means “the duck of Yue, the swallow of Chu”. It is used to mean “to make a wrong judgment or misinterpret something due to a subjective, partial, or biased understanding; to mistake one thing for another based on limited perspective”.
同一只飞鸿,有人以为野鸭,有人以为燕子。比喻由于主观片面,对于事物认识不清而判断错误。