









沙里淘金 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to extract what is valuable or essential from a large amount of less valuable material; to find something rare and precious among many ordinary things, often requiring great effort and patience; it can also describe undertaking a task that yields little return for a lot of hard work”. Literally, “to pan for gold in sand”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →沙里淘金 (shā lǐ táo jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to extract what is valuable or essential from a large amount of less valuable material; to find something rare and precious among many ordinary things, often requiring great effort and patience; it can also describe undertaking a task that yields little return for a lot of hard work”.
沙里淘金 is pronounced shā lǐ táo jīn in Mandarin Chinese.
Literally, 沙里淘金 means “to pan for gold in sand”. It is used to mean “to extract what is valuable or essential from a large amount of less valuable material; to find something rare and precious among many ordinary things, often requiring great effort and patience; it can also describe undertaking a task that yields little return for a lot of hard work”.
淘:用水冲洗,滤除杂质。从沙里淘出黄金。比喻好东西不易得。也比喻做事费力大而收效少。也比喻从大量的材料里选择精华。