雨笠烟蓑 — “Traditional attire of a fisherman”
雨笠烟蓑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Traditional attire of a fisherman”. Consisting of a coir rain cape and bamboo hat, often used to refer to a fisherman or a secluded, simple life in nature. Literally, “Rain hat and misty coir cloak”.
Frequency
雨笠烟蓑 Pronunciation and Pinyin
雨笠烟蓑 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 雨笠烟蓑
他厌倦了都市的喧嚣，选择归隐山林，过着雨笠烟蓑的田园生活。
Weary of the city's hustle and bustle, he chose to retreat to the mountains and forests, living a rustic life with a rain hat and coir cloak.
Idioms Related to 雨笠烟蓑
Synonyms of 雨笠烟蓑
More idioms starting with 雨
- yǔ雨sī丝fēng风piàn片fine spring rain and gentle breeze
- yǔ雨jǐng井yān烟yuán垣desolate and neglected scene
- yǔ雨chán僝yún云zhòu僽tormenting weather
- yǔ雨chán僝fēng风zhòu僽ravaged by wind and rain
- yǔ雨zhòu僽fēng风chán僝battered and ravaged by wind and rain
- yǔ雨còu凑yún云jí集flock together like clouds and rain
- yǔ雨wò卧fēng风cān餐enduring the elements
- yǔ雨hòu后chūn春sǔn笋emerge rapidly and in great numbers
- yǔ雨hòu后sòng送sǎn伞offer help after it's too late
- yǔ雨sù宿fēng风cān餐live a wandering and unsettled life
- yǔ雨jīn巾fēng风mào帽traveler's protective headgear
- yǔ雨lián帘yún云dòng栋magnificent and grand building
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 雨笠烟蓑
What does 雨笠烟蓑 mean?
雨笠烟蓑 (yǔ lì yān suō) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Traditional attire of a fisherman”.
How do you pronounce 雨笠烟蓑?
雨笠烟蓑 is pronounced yǔ lì yān suō in Mandarin Chinese.
What does 雨笠烟蓑 literally mean?
Literally, 雨笠烟蓑 means “Rain hat and misty coir cloak”. It is used to mean “Traditional attire of a fisherman”.
What is the Chinese definition of 雨笠烟蓑?
防雨用的蓑衣笠帽，为渔夫的衣饰。亦借指渔夫。