Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方
盂方水方

盂方水方 — “Just as water conforms to the shape of its container”

盂方水方 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Just as water conforms to the shape of its container”. The conduct and actions of superiors significantly influence the behavior and environment of their subordinates or society at large. Literally, “Basin square, water square”.

Frequency

盂方水方 Pronunciation and Pinyin

盂方水方 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
盂
yú8Ullambana Festival basin
方
fāng4square, direction, method, just
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
方
fāng4square, direction, method, just

Example Sentence with 盂方水方

一个团队的领导者,其作风正派与否,对整个团队的影响可谓盂方水方
The conduct of a team leader, whether upright or not, has a profound impact on the entire team, much like water taking the shape of its vessel.

Idioms Related to 盂方水方

Synonyms of 盂方水方

  • shàng上xíng行xià下xiào效Superiors act, inferiors follow suit

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 盂方水方

What does 盂方水方 mean?

盂方水方 (yú fāng shuǐ fāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Just as water conforms to the shape of its container”.

How do you pronounce 盂方水方?

盂方水方 is pronounced yú fāng shuǐ fāng in Mandarin Chinese.

What does 盂方水方 literally mean?

Literally, 盂方水方 means “Basin square, water square”. It is used to mean “Just as water conforms to the shape of its container”.

What is the Chinese definition of 盂方水方?

盛水的器皿是什么形状,水也成为什么形状。比喻在上的人言行影响风气。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us