登堂入室 — “Ascend the hall and enter the inner chamber”
登堂入室 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reach a high level of proficiency or mastery in a skill or field of study; to progress from a basic understanding to profound expertise”. Literally, “Ascend the hall and enter the inner chamber”.
登堂入室 Pronunciation and Pinyin
登堂入室 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 登堂入室
Origin and Story of 登堂入室
During the Spring and Autumn period, Zilu, a disciple of Confucius, was known for his straightforward nature. He enjoyed playing the se (a stringed instrument) but was not fond of reading.
Confucius guided him, and Zilu resolved to diligently study and practice the se.
However, the sound of his se playing often carried an aggressive tone.
Confucius corrected him, then praised him, saying, 'Zilu's skill in playing the se has already 'ascended the hall' but has not yet 'entered the inner chamber.' He has achieved a certain level of accomplishment, but has not yet reached the highest realm of mastery.'
Idioms Related to 登堂入室
Synonyms of 登堂入室
Antonyms of 登堂入室
More idioms starting with 登
- dēng登tái台bài拜jiàng将appoint to a high position
- dēng登tán坛bài拜jiàng将formally appoint a general
- dēng登shān山lín临shuǐ水traveling far and wide to enjoy nature
- dēng登shān山xiǎo小lǔ鲁profound knowledge gives broad perspective
- dēng登shān山shè涉shuǐ水traverse mountains and rivers
- dēng登shān山mò蓦lǐng岭traverse mountains and cross ridges
- dēng登shān山yuè越lǐng岭trek through mountains and over ridges
- dēng登shān山bù踄lǐng岭trek across mountains and ridges
- dēng登shān山yú逾lǐng岭undertake a long and arduous journey
- dēng登shān山zhì陟lǐng岭cross mountains and traverse ridges
- dēng登mù木qiú求yú鱼climb a tree to seek fish
Recommended tools
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →Questions about 登堂入室
What does 登堂入室 mean?
登堂入室 (dēng táng rù shì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reach a high level of proficiency or mastery in a skill or field of study; to progress from a basic understanding to profound expertise”.
How do you pronounce 登堂入室?
登堂入室 is pronounced dēng táng rù shì in Mandarin Chinese.
What does 登堂入室 literally mean?
Literally, 登堂入室 means “Ascend the hall and enter the inner chamber”. It is used to mean “to reach a high level of proficiency or mastery in a skill or field of study; to progress from a basic understanding to profound expertise”.
Where does 登堂入室 come from?
登堂入室 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 登堂入室?
堂、室：古代宫室，前面是堂，后面是室。登上厅堂，进入内室。比喻学问或技能从浅到深，达到很高的水平。