To be overly absorbed in romantic love and personal affections, lacking grand ambitions or a concern for broader social issues. Often used to describe works of art that focus heavily on romance rather than significant societal themes.
评论家认为这部电影虽然画面唯美，但情节上“儿女情多，风云气少”，未能深刻反映时代。
The critic believed that while the film had beautiful visuals, its plot was "filled with personal affections and lacked grand aspirations," failing to deeply reflect the times.
Next Idiom