浓抹淡妆 — “To wear either heavy or light makeup”
浓抹淡妆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wear either heavy or light makeup”. To have various styles of makeup. Literally, “Heavy makeup, light makeup”.
Frequency
浓抹淡妆 Pronunciation and Pinyin
浓抹淡妆 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 浓抹淡妆
她总能把浓抹淡妆都驾驭得恰到好处，展现出不同的韵味。
She always manages to handle both heavy and light makeup perfectly, showcasing different charms.
Idioms Related to 浓抹淡妆
Synonyms of 浓抹淡妆
More idioms starting with 浓
- nóng浓mò墨zhòng重cǎi彩describe vividly and with great emphasis
- nóng浓zhuāng妆yàn艳mǒ抹elaborately made up and showily dressed
- nóng浓zhuāng妆yàn艳fú服heavy makeup and dazzling attire
- nóng浓zhuāng妆yàn艳guǒ裹heavily made-up and gaudily dressed
- nóng浓zhuāng妆yàn艳zhì质elaborately made-up and stunningly beautiful
- nóng浓zhuāng妆yàn艳shì饰heavily made up and elaborately dressed
- nóng浓táo桃yàn艳lǐ李radiant and vibrant appearance
- nóng浓nóng浓yù郁yù郁rich and dense
- nóng浓méi眉dà大yǎn眼thick eyebrows and big eyes
- nóng浓cuì翠bì蔽rì日lush foliage obscures the sun
- nóng浓yīn荫bì蔽tiān天dense foliage covers the sky
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →Questions about 浓抹淡妆
What does 浓抹淡妆 mean?
浓抹淡妆 (nóng mò dàn zhuāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wear either heavy or light makeup”.
How do you pronounce 浓抹淡妆?
浓抹淡妆 is pronounced nóng mò dàn zhuāng in Mandarin Chinese.
What does 浓抹淡妆 literally mean?
Literally, 浓抹淡妆 means “Heavy makeup, light makeup”. It is used to mean “to wear either heavy or light makeup”.
What is the Chinese definition of 浓抹淡妆?
指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。同“淡妆浓抹”。