Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故
衣不如新,人不如故

yī衣bù不rú如xīn新,,rén人bù不rú如gù故

It is better to have new clothes, but it is better to cherish old friends.

小明在外地工作多年,每年回家乡都感慨万千,他说:“衣不如新,人不如故啊,还是家乡的老朋友最贴心。”
Xiao Ming has worked in other cities for many years, and every time he returns to his hometown, he is filled with emotion, saying: "New clothes are good, but old friends are better; old friends from my hometown are truly the most heartwarming."

Era:

Ancient

Frequency:

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us