盲翁扪籥 — “Blind old man feels the yue (an ancient wind instrument)”
盲翁扪籥 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make arbitrary judgments or draw hasty conclusions based on a partial understanding or limited experience of something, often leading to mistaken perceptions”. Literally, “Blind old man feels the yue (an ancient wind instrument)”.
盲翁扪籥 Pronunciation and Pinyin
盲翁扪籥 Character Breakdown
Example Sentence with 盲翁扪籥
Origin and Story of 盲翁扪籥
In ancient times, a man who was blind from birth asked people what the sun looked like. Someone told him it was like a copper basin. The blind man went home, found a copper basin, and realized it could be struck to make a sound. He then mistakenly believed the sound of striking the basin was the sun.
Later, he was told that the sun does not make a sound but gives off heat like a candle. He then took a candle to be the sun.
One day, he discovered that a 'yue' instrument (a type of ancient wind instrument) greatly resembled a candle, and he once again mistook it for the sun.
Idioms Related to 盲翁扪籥
Synonyms of 盲翁扪籥
More idioms starting with 盲
- máng盲rén人bǎ把zhú烛A futile or useless act
- máng盲rén人mō摸xiàng象to mistake a part for the whole
- máng盲rén人xiā瞎mǎ马acting blindly or recklessly
- máng盲rén人shuō说xiàng象Draw conclusions from incomplete information
- máng盲rén人qí骑xiā瞎mǎ马blindly acting without foresight, risking disaster
- máng盲mù目lè乐guān观blindly optimistic
- máng盲mù目chóng崇bài拜blind worship
- máng盲yǎn眼wú无zhū珠willfully blind to the obvious
- máng盲wēng翁mén扪yào钥make rash judgments from partial understanding
- máng盲zhě者dé得jìng镜unable to function or talent unrecognized
- máng盲fēng风dù妒yǔ雨fierce and violent wind and rain
Recommended tools
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 盲翁扪籥
What does 盲翁扪籥 mean?
盲翁扪籥 (máng wēng mén yuè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make arbitrary judgments or draw hasty conclusions based on a partial understanding or limited experience of something, often leading to mistaken perceptions”.
How do you pronounce 盲翁扪籥?
盲翁扪籥 is pronounced máng wēng mén yuè in Mandarin Chinese.
What does 盲翁扪籥 literally mean?
Literally, 盲翁扪籥 means “Blind old man feels the yue (an ancient wind instrument)”. It is used to mean “to make arbitrary judgments or draw hasty conclusions based on a partial understanding or limited experience of something, often leading to mistaken perceptions”.
Where does 盲翁扪籥 come from?
盲翁扪籥 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 盲翁扪籥?
比喻只凭片面了解或局部经验就对事物妄加判断。