






救黥医劓 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remedy severe damage or disfigurement”. To restore something to its original state or integrity. Literally, “to heal facial tattoos and treat a cut-off nose”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →救黥医劓 (jiù qíng yī yì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remedy severe damage or disfigurement”.
救黥医劓 is pronounced jiù qíng yī yì in Mandarin Chinese.
Literally, 救黥医劓 means “to heal facial tattoos and treat a cut-off nose”. It is used to mean “to remedy severe damage or disfigurement”.
黥,刺面;劓,割鼻。均为古代刑罚。指医治刺面之伤,补上割掉之鼻,比喻恢复本来面目。