Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头
烂额焦头

烂额焦头 — “To be in a sorry or desperate plight”

烂额焦头 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a sorry or desperate plight”. Utterly disheveled and exhausted from severe toil or struggle. Literally, “scorched head and battered forehead”.

Frequency

烂额焦头 Pronunciation and Pinyin

烂额焦头 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
烂
làn9rotten, broken, or chaotic
额
é15forehead, amount, quota
焦
jiāo12scorched, anxious, or crispy
头
tóu5head

Example Sentence with 烂额焦头

他为了赶项目进度,经常加班到深夜,弄得烂额焦头
He often worked overtime until late at night to catch up on project progress, leaving him utterly exhausted and disheveled.

Idioms Related to 烂额焦头

Synonyms of 烂额焦头

  • jiāo焦tóu头làn烂é额badly battered and bruised

Antonyms of 烂额焦头

  • chèn称xīn心rú如yì意everything goes as one wishes

More idioms starting with 烂

  • làn烂rú如zhǐ指zhǎng掌know something like the back of one's hand
  • làn烂màn漫tiān天zhēn真innocent and pure-hearted
  • làn烂màn熳tiān天zhēn真unrestrainedly innocent and pure-hearted
  • làn烂yáng羊tóu头undeserved official positions or titles
  • làn烂ruò若pī披zhǎng掌know like the back of one's hand
  • làn烂ruò若pī披jǐn锦Magnificent and ornate literary style
  • làn烂ruò若shū舒jǐn锦brilliant and elegant writing
  • làn烂zuì醉rú如ní泥dead drunk

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 烂额焦头

What does 烂额焦头 mean?

烂额焦头 (làn é jiāo tóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a sorry or desperate plight”.

How do you pronounce 烂额焦头?

烂额焦头 is pronounced làn é jiāo tóu in Mandarin Chinese.

What does 烂额焦头 literally mean?

Literally, 烂额焦头 means “scorched head and battered forehead”. It is used to mean “to be in a sorry or desperate plight”.

What is the Chinese definition of 烂额焦头?

形容十分狼狈窘迫的样子。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us