










巫山洛水 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a romantic or amorous encounter”. Often dreamlike or clandestine, inspired by the ancient legends of the goddess of Wushan and the goddess of Luoshui, symbolizing an intimate union. Literally, “Wushan and Luoshui River”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →巫山洛水 (wū shān luò shuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a romantic or amorous encounter”.
巫山洛水 is pronounced wū shān luò shuǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 巫山洛水 means “Wushan and Luoshui River”. It is used to mean “a romantic or amorous encounter”.
巫山:楚王与巫山神女梦中欢会。指巫山神女与洛水女神或男女欢会