







断发文身 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the ancient custom of cutting hair short and tattooing one's body”. Often associated with specific ethnic groups or traditions. Literally, “Cut hair and tattoo body”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →断发文身 (duàn fà wén shēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the ancient custom of cutting hair short and tattooing one's body”.
断发文身 is pronounced duàn fà wén shēn in Mandarin Chinese.
Literally, 断发文身 means “Cut hair and tattoo body”. It is used to mean “the ancient custom of cutting hair short and tattooing one's body”.
剪短头发,身上刺着花纹。是古代某些民族的风俗。