Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁
舍我其谁

舍我其谁 — “If not me, then who?”

舍我其谁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Who else but me can undertake this task? This idiom describes someone who boldly takes on responsibility, feeling uniquely qualified and obligated to act when something needs to be done, refusing to shrink from it”. Literally, “If not me, then who?”.

Frequency

舍我其谁 Pronunciation and Pinyin

舍我其谁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
舍
shě8house, give way
我
wǒ7I, me, myself
其
qí8its, his, her, their
谁
shuí10who, whom, whose

Example Sentence with 舍我其谁

面对这场突如其来的挑战,他毅然决然地站了出来,心里想着舍我其谁的担当
Facing this sudden challenge, he resolutely stepped forward, thinking with a sense of 'If not me, then who?' responsibility.

Origin and Story of 舍我其谁

During the Warring States period, Mencius often discussed matters of state governance with his students. He expanded upon Confucianism, believing that a ruler should be benevolent, and that governing the world with benevolence was as easy as rolling a small clay ball.

When a student asked him why he sometimes seemed displeased, Mencius replied, "If I am to bring peace and order to the world, in this present age, who else but I can do it?"

Idioms Related to 舍我其谁

Synonyms of 舍我其谁

  • shě舍wǒ我fù复shuí谁Who else but me can undertake this
  • fēi非wǒ我mò莫shǔ属It belongs to me exclusively

More idioms starting with 舍

  • shě舍mìng命bù不shě舍cái财value wealth more than life
  • shě舍mìng命jiù救rén人sacrifice life to save others
  • shě舍mìng命péi陪jūn君zǐ子risk all to accompany a friend
  • shě舍ān安jiù就wēi危abandon safety for peril
  • shě舍shí实tīng听shēng声disregard facts and listen to hearsay
  • shě舍shí实qiú求xū虚abandon the substantial for the illusory
  • shě舍jǐ己wèi为rén人sacrifice self for others
  • shě舍jǐ己wèi为gōng公sacrifice self for public good
  • shě舍jǐ己cóng从rén人defer to others' opinions
  • shě舍jǐ己jiù就rén人yield one's own views for others
  • shě舍jǐ己chéng成rén人sacrifice self to help others
  • shě舍jǐ己jiù救rén人sacrifice oneself to save others

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 舍我其谁

What does 舍我其谁 mean?

舍我其谁 (shě wǒ qí shuí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Who else but me can undertake this task? This idiom describes someone who boldly takes on responsibility, feeling uniquely qualified and obligated to act when something needs to be done, refusing to shrink from it”.

How do you pronounce 舍我其谁?

舍我其谁 is pronounced shě wǒ qí shuí in Mandarin Chinese.

What does 舍我其谁 literally mean?

Literally, 舍我其谁 means “If not me, then who?”. It is used to mean “Who else but me can undertake this task? This idiom describes someone who boldly takes on responsibility, feeling uniquely qualified and obligated to act when something needs to be done, refusing to shrink from it”.

Where does 舍我其谁 come from?

舍我其谁 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 舍我其谁?

舍:除了。除了我还有哪一个?形容人敢于担当,遇有该做的事,决不退让。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us