Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓
大旱望云霓

dà大hàn旱wàng望yún云ní霓

To eagerly yearn for relief or a solution in a desperate and difficult situation, much like people suffering from a severe drought long for rain clouds.

在经济不景气的时候,许多小企业大旱望云霓,盼望着政府能出台一些扶持政策。
During an economic downturn, many small businesses eagerly long for relief, hoping the government will introduce supportive policies.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

大旱望云

Story:

Towards the end of the Xia Dynasty, King Jie was a tyrannical and debauched ruler. His heavy taxes made life unbearable for the common people. When his minister, Guan Longfeng, advised him to change his ways, King Jie had him executed, arrogantly declaring, "I possess the people just as the sky possesses the sun. I will only perish when the sun perishes."

Meanwhile, the Shang Tang tribe in the lower reaches of the Yellow River rapidly rose to power by appointing wise officials and focusing on production.

After eleven expeditions, Shang Tang conquered areas like Ge, Wei, Gu, and Kunwu, finally overthrowing the Xia Dynasty.

When Shang Tang's troops marched eastward, the western tribes complained, "Why didn't they come to save us first?" When his troops advanced southward, the northern tribes grumbled, "Why didn't they come here first?" The people eagerly anticipated liberation, just as those suffering from a long drought desperately hoped for rain.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us