Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
革带移孔
革带移孔
革带移孔
革带移孔
革带移孔
革带移孔
革带移孔
革带移孔

革带移孔 — “To move the buckle hole on a leather belt”

革带移孔 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become progressively thinner and more emaciated due to illness or old age; to grow increasingly gaunt”. Literally, “to move the buckle hole on a leather belt”.

Frequency

革带移孔 Pronunciation and Pinyin

革带移孔 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
革
gé9leather, change, reform
带
dài9belt, carry, lead, or bring
移
yí11move, shift, or transfer
孔
kǒng4hole, opening, very

Example Sentence with 革带移孔

他大病一场后,身体日渐消瘦,真是革带移孔,令人心疼。
After a severe illness, he became progressively thinner, truly emaciated and heartbreaking to see.

Idioms Related to 革带移孔

More idioms starting with 革

  • gé革fán凡chéng成shèng圣shed the mundane, become holy
  • gé革fán凡dēng登shèng圣shed the mundane and ascend to sagehood
  • gé革mìng命chuàng创zhì制revolutionize and establish new systems
  • gé革mìng命fǎn反zhèng正revolutionize and restore order
  • gé革tú图yì易lǜ虑change plans and alter considerations
  • gé革jiān奸chǎn铲bào暴root out evil and suppress violence
  • gé革xīn心yì易xíng行reform one's thinking and behavior
  • gé革gù故lì立xīn新abolish the old and set up the new
  • gé革gù故dǐng鼎xīn新discard the old and introduce the new
  • gé革xīn新biàn变jiù旧innovate and replace the old
  • gé革jiù旧cóng从xīn新discard the old and follow the new
  • gé革jiù旧tú图xīn新discard the old and usher in the new

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 革带移孔

What does 革带移孔 mean?

革带移孔 (gé dài yí kǒng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become progressively thinner and more emaciated due to illness or old age; to grow increasingly gaunt”.

How do you pronounce 革带移孔?

革带移孔 is pronounced gé dài yí kǒng in Mandarin Chinese.

What does 革带移孔 literally mean?

Literally, 革带移孔 means “to move the buckle hole on a leather belt”. It is used to mean “to become progressively thinner and more emaciated due to illness or old age; to grow increasingly gaunt”.

What is the Chinese definition of 革带移孔?

形容身体因老病而日惭消瘦。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us