Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草
魏颗结草

魏颗结草 — “To repay a kindness received”

魏颗结草 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repay a kindness received”. Often unexpectedly and with extraordinary assistance, much like the legend of Wei Ke who was aided by the spirit of a person whose life he had saved. Literally, “Wei Ke ties grass”.

Frequency

魏颗结草 Pronunciation and Pinyin

魏颗结草 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
魏
wèi18ancient Chinese state or dynasty
颗
kē14measure word for small round objects
结
jié9tie, knot, conclude, bear fruit
草
cǎo10grass, straw, draft, rough

Example Sentence with 魏颗结草

他当年受人提携,心中一直感念不已,希望有朝一日能魏颗结草,回报这份恩情
He was once helped by someone, and he has always been deeply grateful, hoping that one day he can repay that kindness in a significant way, just like Wei Ke tying grass.

Origin and Story of 魏颗结草

During the Spring and Autumn period, Wei Ke, a high official of the Jin state, disregarded his father's incoherent dying wish that his concubine be buried with him. Instead, Wei Ke arranged for the concubine to remarry.

Later, when Wei Ke was fighting against General Du Hui of the Qin state, the concubine's father's spirit appeared on the battlefield, tying grass knots to trip General Du Hui, helping Wei Ke capture him. This act was considered a repayment for Wei Ke's kindness in saving his daughter's life.

Idioms Related to 魏颗结草

Synonyms of 魏颗结草

  • jié结cǎo草xián衔huán环profound gratitude and lifelong commitment

More idioms starting with 魏

  • wèi魏zǐ紫yáo姚huáng黄rare and exquisite flowers
  • wèi魏què鹊wú无zhī枝talented person with no one to rely on

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 魏颗结草

What does 魏颗结草 mean?

魏颗结草 (wèi kē jié cǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repay a kindness received”.

How do you pronounce 魏颗结草?

魏颗结草 is pronounced wèi kē jié cǎo in Mandarin Chinese.

What does 魏颗结草 literally mean?

Literally, 魏颗结草 means “Wei Ke ties grass”. It is used to mean “to repay a kindness received”.

Where does 魏颗结草 come from?

魏颗结草 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 魏颗结草?

表示受恩深重,竭力报效之意。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us