Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头
菱角磨作鸡头

菱角磨作鸡头 — “To grind a water caltrop into a chicken's head”

菱角磨作鸡头 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a task or process that is extremely difficult, arduous, and full of twists and turns; a long and painstaking endeavor with many obstacles”. Literally, “to grind a water caltrop into a chicken's head”.

Frequency

菱角磨作鸡头 Pronunciation and Pinyin

菱角磨作鸡头 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
菱
líng12water caltrop plant or fruit
角
jiǎo7horn, corner, angle, role, dime
磨
mó16grind, rub, or polish
作
zuò7to do, make, or act
鸡
jī7chicken
头
tóu5head

Example Sentence with 菱角磨作鸡头

这个项目从方案提出到最终落地,真是菱角磨作鸡头,中间遇到了太多意想不到的困难。
This project, from the initial proposal to its final implementation, was truly a long and arduous process, encountering countless unexpected difficulties along the way.

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 菱角磨作鸡头

What does 菱角磨作鸡头 mean?

菱角磨作鸡头 (líng jiǎo mó zuò jī tóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a task or process that is extremely difficult, arduous, and full of twists and turns; a long and painstaking endeavor with many obstacles”.

How do you pronounce 菱角磨作鸡头?

菱角磨作鸡头 is pronounced líng jiǎo mó zuò jī tóu in Mandarin Chinese.

What does 菱角磨作鸡头 literally mean?

Literally, 菱角磨作鸡头 means “to grind a water caltrop into a chicken's head”. It is used to mean “to describe a task or process that is extremely difficult, arduous, and full of twists and turns; a long and painstaking endeavor with many obstacles”.

What is the Chinese definition of 菱角磨作鸡头?

比喻困难大,波折多。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us