Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态
扭捏作态

扭捏作态 — “To twist and mince, to put on an act”

扭捏作态 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act in an affected, unnatural, or overly modest manner, often to attract attention or feign shyness; to be coy or simpering”. Literally, “to twist and mince, to put on an act”.

Frequency

扭捏作态 Pronunciation and Pinyin

扭捏作态 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
扭
niǔ7twist, sprain, or grapple
捏
nie10pinch, mold, or fabricate
作
zuò7to do, make, or act
态
tài8shape, form, state, attitude

Example Sentence with 扭捏作态

她在聚会上总是喜欢扭捏作态,让周围的人觉得有些不舒服。
She always likes to act affected at parties, which makes people around her feel a bit uncomfortable.

Idioms Related to 扭捏作态

Synonyms of 扭捏作态

  • jiāo娇róu揉zào造zuò作affected and artificial

More idioms starting with 扭

  • niǔ扭kuī亏wéi为yíng盈turn losses into profits
  • niǔ扭kuī亏zēng增yíng盈turn losses into profits
  • niǔ扭tóu头bié别xiàng项turn head away in displeasure
  • niǔ扭shǒu手niǔ扭jiǎo脚sway body affectedly
  • niǔ扭niǔ扭niē捏niē捏hesitant and evasive
  • niǔ扭shì是wèi为fēi非Twist right into wrong
  • niǔ扭qū曲zuò作zhí直distort facts; misrepresent wrong as right
  • niǔ扭zhí直zuò作qū曲distort facts and confound right and wrong
  • niǔ扭zhuǎn转qián乾kūn坤reverse a desperate situation
  • niǔ扭zhuǎn转gàn干kūn坤reverse a hopeless situation

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 扭捏作态

What does 扭捏作态 mean?

扭捏作态 (niǔ nie zuò tài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act in an affected, unnatural, or overly modest manner, often to attract attention or feign shyness; to be coy or simpering”.

How do you pronounce 扭捏作态?

扭捏作态 is pronounced niǔ nie zuò tài in Mandarin Chinese.

What does 扭捏作态 literally mean?

Literally, 扭捏作态 means “to twist and mince, to put on an act”. It is used to mean “to act in an affected, unnatural, or overly modest manner, often to attract attention or feign shyness; to be coy or simpering”.

What is the Chinese definition of 扭捏作态?

具有娇揉造作或夸张的性格,不是天然或自然的

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us