Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能
求生不得,求死不能

求生不得,求死不能 — “Unable to live, unable to die”

求生不得,求死不能 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Caught in an agonizing dilemma, unable to find solace in life or release in death; in a living hell”. Literally, “Unable to live, unable to die”.

Frequency

求生不得,求死不能 Pronunciation and Pinyin

求生不得,求死不能 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
求
qiú7seek, beg, demand
生
shēng5to be born, grow, or live
不
bù4not
得
dé11obtain, must, or suitable
,,—
求
qiú7seek, beg, demand
死
sǐ6to die
不
bù4not
能
néng10can, be able to

Example Sentence with 求生不得,求死不能

他被病痛折磨得求生不得,求死不能,每天都度日如年。
He was tormented by illness to the point of being unable to live and unable to die, each day feeling like a year.

Idioms Related to 求生不得,求死不能

Synonyms of 求生不得,求死不能

  • qiú求shēng生bù不néng能,,qiú求sǐ死bù不dé得caught between life and death

More idioms starting with 求

  • qiú求sān三bài拜sì四repeatedly beg for help
  • qiú求zhī之bù不dé得Exactly what one has been wishing for
  • qiú求qīn亲gào告yǒu友seek help from relatives and friends
  • qiú求qīn亲kào靠yǒu友seek help from relatives and friends
  • qiú求rén人bù不rú如qiú求jǐ己Self-help is the best help
  • qiú求rén仁dé得rén仁achieve one's noble aspirations
  • qiú求quán全zhī之huǐ毁slander from seeking perfection
  • qiú求quán全zé责bèi备demand perfection; be overly critical
  • qiú求qí其yǒu友shēng声seek like-minded friends
  • qiú求tóng同cún存yì异seek common ground, preserve differences
  • qiú求míng名duó夺lì利pursue fame and scramble for profit
  • qiú求míng名qiú求lì利pursue fame and fortune

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 求生不得,求死不能

What does 求生不得,求死不能 mean?

求生不得,求死不能 (qiú shēng bù dé , qiú sǐ bù néng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Caught in an agonizing dilemma, unable to find solace in life or release in death; in a living hell”.

How do you pronounce 求生不得,求死不能?

求生不得,求死不能 is pronounced qiú shēng bù dé , qiú sǐ bù néng in Mandarin Chinese.

What does 求生不得,求死不能 literally mean?

Literally, 求生不得,求死不能 means “Unable to live, unable to die”. It is used to mean “Caught in an agonizing dilemma, unable to find solace in life or release in death; in a living hell”.

What is the Chinese definition of 求生不得,求死不能?

想死死不了,想活活不了。形容处境十分艰难

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us