Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵
利惹名牵

利惹名牵 — “To be tempted and constrained by fame and personal gain”

利惹名牵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be tempted and constrained by fame and personal gain”. To be lured and bound by ambition and material desires. Literally, “Profit attracts, fame constrains”.

Frequency

利惹名牵 Pronunciation and Pinyin

利惹名牵 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
利
lì7benefit, smooth, sharp, profit
惹
rě13provoke or invite trouble
名
míng6name, reputation, famous
牵
qiān9pull, lead, involve

Example Sentence with 利惹名牵

他提醒年轻的艺术家们,不要利惹名牵,要专注于创作本身的价值。
He reminded the young artists not to be swayed by the allure of gain and fame, but to focus on the inherent value of their creative work.

Idioms Related to 利惹名牵

Synonyms of 利惹名牵

  • lì利wǎn绾míng名qiān牵entangled by fame and profit

More idioms starting with 利

  • lì利bù不kuī亏yì义uphold justice over profit
  • lì利lìng令zhì志hūn惛blinded by greed
  • lì利lìng令zhì智hūn惛Greed blinds one's reason
  • lì利lìng令zhì智hūn昏blinded by greed
  • lì利bàng傍yǐ倚dāo刀Greed leads to danger
  • lì利chū出yī一kǒng孔all benefits from one source
  • lì利lì利suo索suǒ索neat, quick, and efficient
  • lì利kǒu口jié捷jǐ给eloquent and quick-witted
  • lì利huì喙shàn赡cí辞articulate and eloquent
  • lì利hài害dé得shī失pros and cons
  • lì利hài害yōu攸guān关involves vital interests
  • lì利hài害xiāng相guān关closely intertwined interests

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 利惹名牵

What does 利惹名牵 mean?

利惹名牵 (lì rě míng qiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be tempted and constrained by fame and personal gain”.

How do you pronounce 利惹名牵?

利惹名牵 is pronounced lì rě míng qiān in Mandarin Chinese.

What does 利惹名牵 literally mean?

Literally, 利惹名牵 means “Profit attracts, fame constrains”. It is used to mean “to be tempted and constrained by fame and personal gain”.

What is the Chinese definition of 利惹名牵?

指为名利所诱惑羁绊。亦作“利绾名牵”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us