Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
袍笏登场
袍笏登场
袍笏登场
袍笏登场
袍笏登场
袍笏登场
袍笏登场

袍笏登场 — “Originally”

袍笏登场 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “originally”. It refers to an official making a grand entrance on stage, dressed in formal robes and holding a ceremonial tablet. Figuratively, it describes a new person taking on an important public role, often with a sense of ceremony or showiness, sometimes implying a subtle criticism of their formal display upon assuming office. Literally, “Robes and ceremonial tablet appear on stage”.

Frequency

袍笏登场 Pronunciation and Pinyin

袍笏登场 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
袍
páo10traditional Chinese long gown
笏
hù10ancient ceremonial tablet
登
dēng12ascend, publish, ripen
场
chǎng6open space, venue, event

Example Sentence with 袍笏登场

经过一番周密的筹划、新任的项目经理穿戴整齐,在启动仪式上袍笏登场,开始了他新的征程。
After meticulous planning, the new project manager, impeccably dressed, made a formal appearance at the launch ceremony, embarking on his new journey.

Idioms Related to 袍笏登场

Synonyms of 袍笏登场

  • zǒu走mǎ马shàng上rèn任take up a new post
  • féng逢chǎng场zuò作xì戏play along with the situation

Antonyms of 袍笏登场

  • gào告lǎo老huán还xiāng乡retire to hometown due to old age

More idioms starting with 袍

  • páo袍zé泽zhī之yì谊camaraderie among colleagues

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 袍笏登场

What does 袍笏登场 mean?

袍笏登场 (páo hù dēng chǎng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “originally”.

How do you pronounce 袍笏登场?

袍笏登场 is pronounced páo hù dēng chǎng in Mandarin Chinese.

What does 袍笏登场 literally mean?

Literally, 袍笏登场 means “Robes and ceremonial tablet appear on stage”. It is used to mean “originally”.

What is the Chinese definition of 袍笏登场?

笏:古代官员上朝时手中拿的狭长板子,用玉、象牙或竹片做。原指官员打扮,上场演戏。现比喻新官上任(含有讽刺之意)。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us