Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉
搽脂抹粉

搽脂抹粉 — “To put on makeup and dress up”

搽脂抹粉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on makeup and dress up”. (figuratively) to gloss over, to whitewash, to cover up. Literally, “apply rouge and powder”.

Frequency

搽脂抹粉 Pronunciation and Pinyin

搽脂抹粉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
搽
chá12apply or spread onto a surface
脂
zhī10animal fat or grease
抹
mǒ8to wipe, smear, or erase
粉
fěn10powder, pink, vermicelli

Example Sentence with 搽脂抹粉

为了在重要的聚会上展现最佳状态,她花了不少时间搽脂抹粉。
To show her best at the important gathering, she spent a good amount of time putting on makeup and dressing up.

Idioms Related to 搽脂抹粉

Synonyms of 搽脂抹粉

  • tú涂zhī脂mǒ抹fěn粉apply makeup; gloss over

More idioms starting with 搽

  • chá搽yóu油mǒ抹fěn粉to apply makeup elaborately

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 搽脂抹粉

What does 搽脂抹粉 mean?

搽脂抹粉 (chá zhī mǒ fěn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on makeup and dress up”.

How do you pronounce 搽脂抹粉?

搽脂抹粉 is pronounced chá zhī mǒ fěn in Mandarin Chinese.

What does 搽脂抹粉 literally mean?

Literally, 搽脂抹粉 means “apply rouge and powder”. It is used to mean “to put on makeup and dress up”.

What is the Chinese definition of 搽脂抹粉?

指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us