Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
冲口而发
冲口而发
冲口而发
冲口而发
冲口而发
冲口而发
冲口而发
冲口而发

冲口而发 — “To blurt out”

冲口而发 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to blurt out”. To speak impulsively or inadvertently without thinking. Literally, “To rush from the mouth and utter”.

Frequency

冲口而发 Pronunciation and Pinyin

冲口而发 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
冲
chōng6to pour liquid onto something
口
kǒu3mouth, opening, entrance
而
ér6and, but, then
发
fā5to issue, send, or develop

Example Sentence with 冲口而发

听到这个突如其来的消息,他一时没忍住,冲口而发地说出了心里的担忧。
Upon hearing the sudden news, he couldn't help but blurt out his inner concerns.

Idioms Related to 冲口而发

Synonyms of 冲口而发

  • chōng冲kǒu口ér而chū出to blurt out without thinking

More idioms starting with 冲

  • chōng冲yún云pò破wù雾break through clouds and mist
  • chōng冲guàn冠fā发nù怒to fly into a towering rage
  • chōng冲guàn冠nù怒fà发to be extremely furious
  • chōng冲guàn冠zì眦liè裂furious to the point of hair pushing up cap
  • chōng冲jiān坚huǐ毁ruì锐break through strong defenses and destroy elite forces
  • chōng冲jiān坚xiàn陷zhèn阵charge fortified positions and penetrate formations
  • chōng冲zhōu州zhuàng撞fǔ府travel extensively and gain broad experience
  • chōng冲zhōu州guò过fǔ府travel extensively, experience the world
  • chōng冲hūn昏tóu头nǎo脑to be carried away, lose one's head
  • chōng冲fēng锋xiàn陷jiān坚Charge and break through strong defenses
  • chōng冲fēng锋xiàn陷ruì锐charge and break through enemy lines

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 冲口而发

What does 冲口而发 mean?

冲口而发 (chōng kǒu ér fā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to blurt out”.

How do you pronounce 冲口而发?

冲口而发 is pronounced chōng kǒu ér fā in Mandarin Chinese.

What does 冲口而发 literally mean?

Literally, 冲口而发 means “to rush from the mouth and utter”. It is used to mean “to blurt out”.

What is the Chinese definition of 冲口而发?

不加思索地说出口来

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us