









剩山残水 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Remnants of a devastated landscape”. A scene of desolation and ruin; what remains after destruction or upheaval. Literally, “Leftover mountains and broken waters”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →剩山残水 (shèng shān cán shuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Remnants of a devastated landscape”.
剩山残水 is pronounced shèng shān cán shuǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 剩山残水 means “Leftover mountains and broken waters”. It is used to mean “Remnants of a devastated landscape”.
残破的山河。多形容亡国后的或经过变乱后的土地景物。也比喻未被消除而剩下来的事物。