Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄
饵名钓禄

饵名钓禄 — “To seek official position and wealth by manipulating one's reputation”

饵名钓禄 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to seek official position and wealth by manipulating one's reputation”. To fish for fame and gain; to use reputation as a bait to obtain a high position. Literally, “bait fame, fish for emolument”.

Frequency

饵名钓禄 Pronunciation and Pinyin

饵名钓禄 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
饵
ěr9bait or lure
名
míng6name, reputation, famous
钓
diào8fish with bait
禄
lù13official's salary or fortune

Example Sentence with 饵名钓禄

他总是热衷于参加各种公开活动,似乎是在饵名钓禄,而非真心投入到实际工作中。
He is always keen on participating in various public activities, seemingly to bait fame and fish for emolument, rather than genuinely committing himself to practical work.

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 饵名钓禄

What does 饵名钓禄 mean?

饵名钓禄 (ěr míng diào lù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to seek official position and wealth by manipulating one's reputation”.

How do you pronounce 饵名钓禄?

饵名钓禄 is pronounced ěr míng diào lù in Mandarin Chinese.

What does 饵名钓禄 literally mean?

Literally, 饵名钓禄 means “bait fame, fish for emolument”. It is used to mean “to seek official position and wealth by manipulating one's reputation”.

What is the Chinese definition of 饵名钓禄?

饵:引诱;钓:诱取;禄:官吏的俸禄。指谋取官位和俸禄

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us