Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音
濮上之音

濮上之音 — “Sounds from Pupu”

濮上之音 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Decadent, licentious, or corrupting music that leads to indulgence in sensual pleasures; music that foreshadows moral decay or ruin”. Literally, “Sounds from Pupu”.

Frequency

濮上之音 Pronunciation and Pinyin

濮上之音 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
濮
pú17Puyang, a place name
上
shàng3up, above, on, previous, ascend
之
zhī4possessive or connective particle
音
yīn9sound, news, information

Example Sentence with 濮上之音

夜幕降临,那些喧嚣的娱乐场所常常播放着令人沉迷的濮上之音
As night fell, those boisterous entertainment venues often played the indulgent sounds of Pupu.

Origin and Story of 濮上之音

In the late Spring and Autumn period, Duke Ping of Jin built a magnificent palace outside the city. Duke Ling of Wei brought musician Juan to offer his congratulations.

During the banquet, musician Juan played a piece of music he had heard by the Pu River. Kuang, a musician from Jin, immediately stopped him, explaining that it was the 'Sounds from Pupu,' composed by musician Yan for King Zhou of Shang in the late Shang dynasty, and that listening to it would lead to indulgence in sensual pleasures.

Three years later, Duke Ping of Jin indeed died due to his excessive indulgence in sensuality.

Idioms Related to 濮上之音

Synonyms of 濮上之音

  • mǐ靡mǐ靡zhī之yīn音decadent or enervating music

More idioms starting with 濮

  • pú濮shàng上sāng桑jiān间A clandestine meeting place for lovers

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 濮上之音

What does 濮上之音 mean?

濮上之音 (pú shàng zhī yīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Decadent, licentious, or corrupting music that leads to indulgence in sensual pleasures; music that foreshadows moral decay or ruin”.

How do you pronounce 濮上之音?

濮上之音 is pronounced pú shàng zhī yīn in Mandarin Chinese.

What does 濮上之音 literally mean?

Literally, 濮上之音 means “Sounds from Pupu”. It is used to mean “Decadent, licentious, or corrupting music that leads to indulgence in sensual pleasures; music that foreshadows moral decay or ruin”.

Where does 濮上之音 come from?

濮上之音 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 濮上之音?

濮上:古地名。靡靡之音

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us