Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁
遏云绕梁

遏云绕梁 — “Describes extremely beautiful and resonant singing”

遏云绕梁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes extremely beautiful and resonant singing”. So captivating that it seems to stop the clouds and echo through the air, lingering around the beams. Literally, “stop the clouds and linger around the beams”.

Frequency

遏云绕梁 Pronunciation and Pinyin

遏云绕梁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
遏
è12stop, prevent, restrain
云
yún4cloud, say, or Yunnan
绕
rào9wind around, detour
梁
liáng11beam, bridge, ridge

Example Sentence with 遏云绕梁

昨晚的音乐会上,那位歌唱家的嗓音真是遏云绕梁,让在场所有人都为之动容。
At last night's concert, the singer's voice was truly so beautiful and resonant that it seemed to stop the clouds and linger around the beams, moving everyone present.

Idioms Related to 遏云绕梁

More idioms starting with 遏

  • è遏mì密bā八yīn音All music ceases in mourning
  • è遏è恶yáng扬shàn善curb evil and promote good
  • è遏jiàn渐fáng防méng萌nip evil in the bud

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 遏云绕梁

What does 遏云绕梁 mean?

遏云绕梁 (è yún rào liáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes extremely beautiful and resonant singing”.

How do you pronounce 遏云绕梁?

遏云绕梁 is pronounced è yún rào liáng in Mandarin Chinese.

What does 遏云绕梁 literally mean?

Literally, 遏云绕梁 means “stop the clouds and linger around the beams”. It is used to mean “describes extremely beautiful and resonant singing”.

What is the Chinese definition of 遏云绕梁?

遏:停止。歌声优美,使游动的浮云为之停下来静听,似余音绕着屋梁,不愿散去。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us