









弄斤操斧 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to meticulously refine or polish a literary or artistic work”. To over-elaborate or over-embellish a piece of writing. Literally, “to handle a measuring axe and an axe”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →弄斤操斧 (nòng jīn cāo fǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to meticulously refine or polish a literary or artistic work”.
弄斤操斧 is pronounced nòng jīn cāo fǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 弄斤操斧 means “to handle a measuring axe and an axe”. It is used to mean “to meticulously refine or polish a literary or artistic work”.
拿斧头砍东西。引申指对作品的雕琢。